Deux publications feront l’objet de cette seconde partie de notre chronique. L’une est la première partie, magistrale, d’un vaste projet en cours qui couvrira l’histoire de l’interprétation de l’AT jusqu’au postmodernisme ; l’autre est un lexique très utile qui résume et situe les principaux ouvrages théologiques (dont un grand nombre sont des ouvrages d’exégèse), depuis l’âge patristique jusqu’aux années 1980.

Magne SAEBØ (éd.) en coopération avec Christ BREKELMANS et Menahem HARAN, Hebrew Bible/Old Testament. The History of Its Interpretation, I. From the Beginnings to the Middle Ages (Until 1300), Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 1. Antiquity, 1996. 25 cm. 847 p. ISBN 3 525 53636 4. E 108 ; 2. Middle Ages, 2000. 25 cm. 729 p. ISBN 3 525 53507 4. € 96.

Michael ECKERT, Eilert HERMS, Bernd Jochen HILBERATH et Eberhard JÜNGEL (éd.), Lexikon der theologischen Werke, Stuttgart : Alfred Kröner, 2003, 21 cm. xxx-849 p. ISBN 3-520-49301-2. € 59,70.