À l’occasion de son départ à la retraite, Daniel Marguerat livre le regard qu’il pose sur son parcours d’exégète. Cette autobiographie intellectuelle part de sa formation initiale à l’analyse historico-critique et identifie les chocs successifs qui ont déplacé sa pratique exégétique. On apprend ainsi comment la découverte de la sémiotique (un « éblouissement ») et de la psychosociologie (après mai 68) ont façonné une démarche exégétique qui, sans jamais abandonner le rapport à l’histoire, s’est ouverte à la narratologie. En conclusion, l’auteur se prononce sur la finalité de la quête exégétique, dénonçant au passage la dérive d’une exégèse qui ne se prononce plus sur ce que le texte biblique porte au langage : la question de Dieu.
Daniel Marguerat has seized the opportunity of his retirement as a teacher at the University of Lausanne (Switzerland) to reconsider his lifework as an exegete. Starting from his initial training in historical critical analysis, he identifies the various impulses which gradually modified his practice and shows how the discovery of semiotics (an « amazement » as he said) and of psychosociology (after May 1968) have shaped an exegetical method integrating narratology without dismissing the more historical approaches. He concludes this intellectual biography by suggesting that the ultimate purpose of the exegetical quest is to investigate into the scriptural wording of the issue of God, disapproving thereby of exegetical approaches steering clear of this issue.
p. 81-99
Auteur
MARGUERAT Daniel
Daniel MARGUERAT est professeur honoraire de Nouveau Testament de l'université de Lausanne.
