Christiane Ayrolles propose une lecture synchronique et unifiée de Jg 1, 1-3,6, qui met en évidence une structure concentrique, organisée autour d’une méditation divine centrale. Le prologue ainsi établi, illustre les conséquences de la perte de la tradition et de l’abandon de YHWH, qui aboutit à la cohabitation avec les Cananéens et finalement au chaos. Il donne sa cohérence à l’ensemble du livre des Juges.
By reading Judges 1:1-3,6 in a unified and synchronic way, Christiane Ayrolles highlights a concentric structure built around a central divine meditation. The prologue thus understood illustrates the consequences ascribed to the loss of the tradition and to the abandonment of YHWH-cohabitation with the Canaanites and ultimately chaos-and gives consistence to the entire Book of Judges.
p. 189-204
Auteur
AYROLLES Christiane
Christiane AYROLLES est titulaire d’un master en exégèse et théologie biblique délivré par la Faculté de théologie de l’Institut catholique de Toulouse. Elle a été chargée de cours d’exégèse de l’Ancien Testament à l’Institut d’Études Religieuses et Pastorales (IERP) de l’Institut catholique de Toulouse.
