Lors de sa présentation au grand public en 2006, le texte gnostique l’Évangile de Judas a été accueilli comme un texte jetant une lumière nouvelle sur le Judas historique et sur une relation de celui-ci avec Jésus. Quelques années plus tard, cependant, il semble que la fiabilité historique de ses traditions n’a pas été établie. Riemer Roukema décrit la présentation de cet Évangile et analyse les présupposés herméneutiques qui la sous-tendent. Une annexe montre que cet Évangile est dans un rapport de dépendance avec les Évangiles canoniques, en particulier les Synoptiques.
Cet article a fait l’objet d’une communication à la conférence consacrée à l’Évangile de Judas qui s’est tenue à Houston, USA, du 13 au 16 mars 2008. Une version précédente avait été publiée dans Református Szemle 103, 2010, p. 7-19 et dans Journal of Coptic Studies 12, 2010, p. 1-18 (traduction française assurée par Pascale Renaud-Grosbras, relue par l’auteur).
When, in 2006, the Gnostic Gospel of Judas was presented to the world, it was hailed as a text that shed new light on the historical Judas and his relationship with Jesus. Some years later, however, it appears that the historical reliability of its traditions has not been substantiated. Riemer Roukema describes the introduction of the Gospel of Judas and analyses the hermeneutical presuppositions of this presentation. An appendix shows that this Gospel depends on the canonical Gospels, especially the Synoptics.
p. 1-17
Auteur
ROUKEMA Riemer
Riemer ROUKEMA est professeur de Nouveau Testament à l'Université protestante de théologie de Kampen (Pays-Bas).