Thomas Römer présente une analyse du début de l’histoire de Jacob (Gn 25, 19-34). Le but de cet épisode est d’exonérer Jacob (et Rebecca) de l’initiative qu’ils prennent au chap. 27. L’ajout de l’épisode de la vente d’un plat de lentilles est parfaitement compréhensible dans le contexte de l’ère perse, au cours de laquelle se développaient des discours haineux sur Édom. L’auteur veut fournir une clé à la compréhension de Gn 27 mais aussi de Gn 33, en présentant une image négative d’Ésaü. Dans le même temps, d’autres textes qui dépeignent Jacob sous une lumière moins favorable ne sont pas modifiés. Le résultat est une image complexe de la relation entre les deux frères et les deux groupes ethniques, leur(s) conflit(s) et leur réconciliation.
Phrase : Gn 25,19-34 est un ajout à l’histoire de Jacob et d’Ésaü qui se comprend fort bien dans le contexte de l’époque perse, durant laquelle se développent certains discours haineux sur Édom.
Mots-clés : Jacob, Ésaü, Édom, Gn 25,19-34, époque perse
Jacob and Esau – readings and rereading of a conflict. Literary and historical remarks on the beginning of Jacob’s story (Gen 25:19-34)
This article presents an analysis of the beginning of Jacob’s story (Gen 25:19-34). The aim of this episode is to exonerate Jacob (and Rebekah) for the initiative they take in ch. 27. The addition of the episode of the selling of a dish of lentils is perfectly understandable in the context of the Persian era, during which hateful discourses about Edom were developing. The author wants to provide a key to the understanding of Gen 27, but also Gen 33, by presenting a negative image of Esau. At the same time, other texts that portray Jacob in a less favorable light are not altered. The result is a complex picture of the relationship between the two brothers and the two ethnic groups, their conflict(s) and their reconciliation.
Keywords : Jacob, Esau, Edom, Gn 35,19-34, Gn 27, Persian period
p. 329-347
Auteur
RÖMER Thomas
Thomas RÖMER est professeur d’Ancien Testament à la Faculté de théologie de l’Université de Lausanne.
